Al tròpic es prenen la vida amb calma

La taxa metabòlica basal dels ocells tropicals és més baix que el dels ocells residents a casa nostra.

Els ocells tropicals viuen més, ponen menys ous, els polls creixen més lentament i depenen dels pares durant més temps que els ocells residents en zones temperades. Sembla, per tant, que tenen una vida més calmada... es reflexa això en la seva fisiologia?

Popko Wiersma i col•laboradors han estudiat la taxa metabòlica basal de moltes espècies d’ocells tant a Panamà com a Ohio (USA). Han vist que els ocells tropicals tenen una taxa metabòlica basal (despesa energètica quan l’ocell està en repòs, sense fer la digestió i a temperatura agradable) més baix que en ocells de zones temperades, i una mica més baix que els ocells migradors. Per tant, han trobat un lligam entre les característiques vitals de les espècies (reproducció, mortalitat...) i el seu ritme metabòlic.

> Wiersma, P., Muñoz-García, A., Walker, A. i Williams, J.B. (2007) Tropical birds have a slow pace of life. PNAS 104 (22): 9340-9345.
Photo by Pablo Lèautaud (Flickr; Creative Commons)

-------------------------------- ESPAÑOL -----------------------------------------

En el trópico se toman la vida con calma

Los pájaros tropicales viven más, ponen menos huevos, los pollitos crecen más lentamente y dependen de los padres durante más tiempo que los pájaros residentes en zonas templadas. Parece, por lo tanto, que tienen una vida más calmada... ¿se refleja eso en su fisiología?

Popko Wiersma y colaboradores han estudiado la tasa metabólica basal de muchas especias de pájaros tanto en Panamá como en Ohio (USA). Han visto que los pájaros tropicales tienen una tasa metabólica basal (gasto energético cuando el pájaro está en reposo, sin hacer la digestión y a temperatura agradable) más baja que en pájaros de zonas templadas, y un poco más bajo que los pájaros migradores. Por consiguiente, han encontrado un vínculo entre las características vitales de las especies (reproducción, mortalidad...) y su ritmo metabólico.

> Wiersma, P., Muñoz-García, A., Walker, A. i Williams, J.B. (2007) Tropical birds have a slow pace of life. PNAS 104 (22): 9340-9345. Photo by Pablo Lèautaud (Flickr; Creative Commons)